±³Àç

°í°´¼¾ÅÍ

樨毢
1588-4055

Çпø°­ÀÇ
1:1 ¸ÂÃã»ó´ã

³ë·®ÁøÄ·ÆÛ½º
02-599-0500
¹«·á½Åû

Çпø ¿î¿µ½Ã°£

³ë·®ÁøÄ·ÆÛ½º
¿ù ~ ÀÏ 07:00~22:30
FAQ 1:1 ¹®ÀÇ
  • ¿µ¾î ½ÃÀÛ ÁýÁß¹Ý
  • °ÇÀÇÇÕ´Ï´Ù.
    • ±âÀûÀÇ Æнº
    ÇØÄ¿½º Æнº °ø¹«¿øÇпø :: °ø¹«¿ø ½ÃÇè Àü¹® | 9±Þ°ø¹«¿ø, °ø¹«¿ø¿µ¾î, °ø¹«¿ø ¸ðÀÇ°í»ç, °ø¹«¿ø ¹«·á °­ÀÇ, °ø¹«¿ø ½ÃÇè ÀÚ·á

    ±³Àç Q&A HOME > ±³Àç > ±³ÀçQ&A

    ¿µ¾î¹®¹ý Áú¹®ÀÖ½À´Ï´Ù~ | ±³Àç Q&A
    Àü*ºó |Á¶È¸ 2202 |2014.02.18 15:30 ÁÖ¼Òº¹»ç [¸µÅ©Çϱâ]

    (1) ±³Àç¸í : ÇØÄ¿½º Æнº´åÄÄ °ø¹«¿ø ¿µ¾î 1 ¹®¹ýÆí

    (2) °ü·Ã ÆäÀÌÁö Âʼö : p178 4¹ø¹®Á¦

    (3) ¹®ÀÇ»çÇ×

     

    4¹ø¹®Á¦¿¡¼­ 4¹ø º¸±â°¡ Á¤´äÀÎ ÀÌÀ¯°¡

    adult fish¸¦ °¡¸®Å°±â ¶§¹®¿¡ themÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í
    ÀûÇôÁ®Àִµ¥ º¹¼öÀÎ°Í ±îÁö´Â ÀÌÇØ°¡ °©´Ï´Ù.

    ±×·±µ¥ ´äÀÌ themÀÌ ¾Æ´Ï¶ó themselves°¡ µÇ¾î¾ß ÇÏ´Â °Í ¾Æ´Õ´Ï±î?

    ÁÖ¾î¿Í ¸ñÀû¾î°¡ °°À»¶§ Àç±Í´ë¸í»ç¸¦ ¾²´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë°íÀִµ¥

    ÀüÄ¡»çÀÇ ¸ñÀû¾î´Â ÇØ´ç µÇÁö ¾Ê´Â °ÍÀԴϱî?


    ¾È³çÇϼ¼¿ä, ÀüÁ¾ºó ´Ô. °ø¹«¿ø½ÃÇè Àü¹® ÇØÄ¿½º Æнº´åÄÄ °ø¹«¿øÇпøÀÔ´Ï´Ù.

    ÀüÁ¾ºó ´Ô²²¼­ ¹®ÀÇÁֽŠ[2014 ÇØÄ¿½º Æнº´åÄÄ °ø¹«¿ø ¿µ¾î] ±³Àç°ü·Ã ³»¿ëÀº ´ã´ç ºÎ¼­¿¡ Àü´ÞÇÏ¿© ºü¸¥ ´äº¯ µå¸± ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.

    ¾ÕÀ¸·Îµµ ÇØÄ¿½º Æнº´åÄÄ °ø¹«¿øÇпø¿¡ ¸¹Àº °ü½É°ú ¾ÖÁ¤ ºÎŹµå¸®¸ç, ÇØÄ¿½º °¡Á·À» À§ÇØ ´Ã ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ°í ÃÖ°íÀÇ °­ÀÇ¿Í ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Ç×»ó ³ë·ÂÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.

    °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
    2014/02/18
    ´ä±Û
    ¾È³çÇϼ¼¿ä, ÀüÁ¾ºó´Ô. °ø¹«¿ø½ÃÇè Àü¹® ÇØÄ¿½º Æнº´åÄÄ °ø¹«¿øÇпøÀÔ´Ï´Ù.

    178ÆäÀÌÁö 4¹ø ¹®Á¦ 4¹ø º¸±âÀÇ Á¤´ä°ú °ü·ÃÇؼ­, ÁÖ¾î¿Í ¸ñÀû¾î°¡ °°À» ¶§ Àç±Í´ë¸í»ç¸¦ ¾²±â ¶§¹®¿¡ ¿Ã¹Ù¸¥ ´äÀÌ themÀÌ ¾Æ´Ñ themselves°¡ µÇ¾î¾ß ÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´ÑÁö¿¡ ´ëÇÑ ¾È³»µå¸³´Ï´Ù.

    1. ÀüÁ¾ºó´Ô²²¼­ ¸ñÀû¾î¿¡ Àç±Í´ë¸í»ç¸¦ ¾²Áö ¾Ê´Â ÀÌÀ¯°¡ ÀüÄ¡»çÀÇ ¸ñÀû¾îÀ̱⠶§¹®ÀÎÁö¿¡ ´ëÇØ ¹®ÀÇÁ̴ּµ¥, ±×·¸Áö´Â ¾Ê´Ù´Â Á¡ ¾È³»µå¸³´Ï´Ù. ÀüÄ¡»ç ´ÙÀ½¿¡ ¸ñÀû¾î°¡ ¿À´Â °æ¿ì¿¡µµ, ÁÖ¾î¿Í ¸ñÀû¾î°¡ °°´Ù¸é ¸ñÀû¾î ÀÚ¸®¿¡´Â Àç±Í´ë¸í»ç¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, 'They had to cook for themselves.'¶ó´Â ¹®ÀåÀ» º¸½Ã¸é ÀüÄ¡»ç 'for' ´ÙÀ½¿¡ ¿À´Â ¸ñÀû¾î¿¡ Àç±Í´ë¸í»ç¸¦ »ç¿ëÇÏ°í ÀÖÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

    2. ÇØ´ç ¹®Á¦¿¡¼­ ÀüÄ¡»ç ´ÙÀ½¿¡ 'themselves'°¡ ¾Æ´Ñ 'them'À» ½á¾ßÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â ¹Ù·Î ±× ¾Õ¿¡ ¾²ÀÎ ÀüÄ¡»ç°¡ À§Ä¡¸¦ ³ªÅ¸³»´Â ÀüÄ¡»çÀ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ÀüÄ¡»ç 'above'¿Í °°ÀÌ À§Ä¡¸¦ ³ªÅ¸³»´Â ÀüÄ¡»çÀÇ µÚ¿¡ ¿À´Â ¸ñÀû¾î´Â ¹®ÀåÀÇ ÁÖ¾î¿Í °°Àº ´ë»óÀ» ÁöĪÇÏ´õ¶óµµ Àç±Í´ë¸í»ç¸¦ ¾²Áö ¾Ê°í ÀÎĪ´ë¸í»çÀÇ ¸ñÀû°Ý(me, us, them µî)À» »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù. µû¶ó¼­ "As a result, adult fish swim horizontally in order to look out for predators above it" ¶ó´Â ¹®Àå¿¡¼­, 'it'Àº 'themselves'°¡ ¾Æ´Ñ 'them'À¸·Î ¹Ù²ã¾ß ¹®¹ýÀûÀ¸·Î ¿ÇÀº ¹®ÀåÀÌ µË´Ï´Ù.

    ¾ÕÀ¸·Îµµ ÇØÄ¿½º Æнº´åÄÄ °ø¹«¿øÇпø¿¡ ¸¹Àº °ü½É°ú ¾ÖÁ¤ ºÎŹµå¸®¸ç, ÇØÄ¿½º °¡Á·À» À§ÇØ ´Ã ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ°í ÃÖ°íÀÇ °­ÀÇ¿Í ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Ç×»ó ³ë·ÂÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.

    °¨»çÇÕ´Ï´Ù.

    2014/02/19
    ´ä±Û
    À̸§ Æнº¿öµå

    ÇöÀç 0 / ÃÖ´ë 12800bytes
    ¹øÈ£ ±³Àç
    Á¦¸ñ
    ±Û¾´ÀÌ ³¯Â¥ Á¶È¸¼ö
    1241 Çѱ¹»ç Special Edition 3¼â ¿ÀŸ ½Å°í[2]   ÃÖ*À± 2017.06.17 2310
    1240 ¿µ¾î (¿µ¾î)½ÇÀüµ¿Çü¸ðÀÇ°í»ç2 Áú¹®µå¸³´Ï´Ù.[2]   ¿À*¼® 2017.06.13 1889
    1239 °úÇÐ ½ÇÀüµ¿Çü¸ðÀÇ°í»ç °úÇÐ1 Áú¹®ÀÔ´Ï´Ù[2]   Ȳ*±Û 2017.06.12 1543
    1238 °úÇÐ ¹°¸®[1]   ¼Õ*·æ 2017.06.12 1653
    1237 Çѱ¹»ç Çѱ¹»ç ±âº»¼­ 3±Ç Áú¹®ÀÔ´Ï´Ù[1]   Á¤*¹Î 2017.06.08 2669
    1236 Çѱ¹»ç Çѱ¹»ç ±âº»¼­ ´Ü¼ø ¿ÀÅ»ÀÚ ½Å°í[1]   Á¤*¹Î 2017.06.08 1318
    1235 ¿µ¾î °ü°è´ë¸í»ç[2]   °­*Èñ 2017.06.06 1889
    1234 Çѱ¹»ç 2017 ½ºÆä¼È ¿¡µð¼Ç 2±Ç[1]   *** 2017.06.06 1654
    1233 »çȸ 2017 ±âº»¼­ 3±Ç[2]   *** 2017.06.06 1414
    1232 Çѱ¹»ç Çѱ¹»ç±âº»¼­ 3±Ç Áú¹®µå¸³´Ï´Ù[1]   Á¤*¹Î 2017.06.04 1822
    1231 Çѱ¹»ç Çѱ¹»ç±âº»¼­ 3±Ç Áú¹®µå¸³´Ï´Ù[1]   Á¤*¹Î 2017.06.03 2230
    1230 Çѱ¹»ç Çѱ¹»ç µ¿Çü¸ðÀÇ°í»ç 14ȸ 16¹ø¹®Á¦ Á¤¿ÀÇ¥¼öÁ¤¹Ù¶ø´Ï´Ù....[1]   ¿À*Èñ 2017.06.03 2758
    1229 ±¹¾î ±³Àç ÀÔ°í ¹®ÀÇ[1]   Á¤*´Ô 2017.06.02 1761
    1228 ±¹¾î À¯Á¤¹Î ¼±»ý´ÔÀÇ °­ÀdzëÆ® ¾ðÁ¦ ÀÔ°íµÇ³ª¿ä[1]   ¼Û*Àº 2017.06.02 1666
    1227 ¿µ¾î ºÐ»ç±¸¹®¿¡¼­...[2]   °­*Èñ 2017.06.02 2038
    1226 Çѱ¹»ç Çѱ¹»ç±âº»¼­ 2±Ç Áú¹®ÇÕ´Ï´Ù[2]   Á¤*¹Î 2017.06.01 1685
    1225 ÇàÁ¤¹ý ÇàÁ¤¹ý½ÇÀüµ¿Çü2 13ȸÂ÷ 2¹ø ´Ù½Ã Áú¹®µå¸³´Ï´Ù.[1]   ¹Ú*¼³ 2017.06.01 1913
    1224 Çѱ¹»ç Çѱ¹»ç µ¿Çü¸ðÀÇ°í»ç 14ȸ 9¹ø¹®Á¦ Áߺ¹´äÀ̶ó°í Çϳ׿ä.. (Àΰ­À» º¸´Ï...)[2]   ¿À*Èñ 2017.05.31 2169
    1223 ¼¼¹ý ±³Àç ³»¿ë ¸Â´ÂÁö ¹®ÀÇ µå¸³´Ï´Ù[2]   ±è*Çâ 2017.05.31 1612
    1222 Çѱ¹»ç Çѱ¹»ç±âº»¼­ 2±Ç Áú¹®ÇÕ´Ï´Ù[3]   Á¤*¹Î 2017.05.30 1765
    1221 Çѱ¹»ç Çѱ¹»ç±âº»¼­ 1±Ç Áú¹®ÀÔ´Ï´Ù[2]   Á¤*¹Î 2017.05.30 1520
    1220 Çѱ¹»ç Çѱ¹»ç±âº»¼­ ½ºÆä¼È ¿¡µð¼Ç 1±Ç ¿ÀŸ ¹®ÀÇÀÔ´Ï´Ù[2]   Á¤*¹Î 2017.05.30 1748
    1219 »çȸ 2017 ±âº»¼­ 3±Ç °æÁ¦[2]   *** 2017.05.30 1520
    1218 Çѱ¹»ç 2017 ½ºÆä¼È ¿¡µð¼Ç 1±Ç[3]   *** 2017.05.30 2834
      [1]..131|132|133|134|135|136|137|138| 139 | 140|..[190]