교재

고객센터

동영상
1588-4055
학원(강남역)
02-598-5000 학원(노량진)
02-599-0500

학원 운영시간


강남역캠퍼스
월 ~ 일 07:00~22:30

노량진캠퍼스
월 ~ 일 07:00~22:30
해커스 패스 공무원학원 :: 공무원 시험 전문 | 9급공무원, 공무원영어, 공무원 모의고사, 공무원 무료 강의, 공무원 시험 자료

교재 Q&A HOME > 교재 > 교재Q&A

교재 문제에 질문있어요~ | 교재 Q&A
장*석 |조회 1394 |2015.06.19 20:02 주소복사 [링크하기]

(1) 교재명 : 해커스 공무원 영어 grammer


(2) 관련 페이지 쪽수 : Chapter 7. 가정법, page 129

(3) 문의사항
- 문제 17번 (우리말을 영어로 잘못 옮긴 것은?)
- 정답이 4번으로 돼 있는데, 그렇다면 나머지 선지 1,2,3번은 문제가 없다는 말인데요..
- 1번 선지가 좀 이상해서 질문을 드립니다.
- '그는 마치 지루한 것처럼 계속 시계를 쳐다보았다.' He kept looking at his watch as if he were bored.
시점이 이미 과거인데, 그렇다면 과거 시점에 '지루하지 않았는데 지루했던 것처럼' 이므로
 과거상황에 대한 반대를 가정하여 가정법 과거완료인, as if he had been bored를 써야 적당하지 않을까요?
- 과거 시점 자체에서는 '지루하지 않은데 지루한 것처럼'이 행위(시계보는것)시점과 같은 시점이라고 생각하여
 틀리지 않은 문장이라고 한 건가요?

답변 주시면 감사하겠습니다~


안녕하세요, 장기석 님. 합격동행 해커스입니다.

장기석 님의 문의사항 확인하였으며 빠른 시일 내로 답변드리겠습니다.

합격하는 그날까지 최고의 강의와 서비스를 제공하기 위해 노력하겠습니다.

감사합니다.
2015/06/19
답글

안녕하세요, 장기석님. 영어 강자 해커스 공무원시험연구소 영어연구원입니다. 해커스 공무원 영어 GRAMMAR 교재의 내용에 대해 문의 주셨군요. ^^

As if 가정법은, As if절에 과거시제가 쓰이면 ‘주절의 시제와 일치’하도록, 과거완료 시제가 쓰이면 ‘주절의 시제보다 한 시제 앞서도록' 해석합니다.

문의주신 교재 129쪽 17번 문제의 1번 보기 He kept looking at his watch as if he were bored에서는 as if절에 과거시제 were가 쓰였으므로, 주절의 시제(kept looking: 과거시제)와 일치하도록 해석합니다. 즉, ‘그가 시계를 쳐다보는 것’과 ‘그가 지루해 보이는 것’이 모두 과거에 일어난 일인 것이지요. ^^ 따라서 주어진 문장 '그는 마치 지루한 것처럼 계속 시계를 쳐다보았다'를 올바르게 영작한 문장이 됩니다.

말씀해 주신대로, 과거완료 시제(had been bored)를 사용하여 He kept looking at his watch as if he had been bored와 같이 나타내는 것도 문법적으로는 가능합니다. 하지만 이 경우 '그는 마치 (시계를 보기 전에) 지루했었던 것처럼 계속 시계를 쳐다보았다'라는 의미로, ‘그가 시계를 쳐다보는 것’ 이전에 ‘그가 지루해 보이는 것’이 일어난 것이므로, 문장의 의미가 달라집니다.

질문하신 부분에 대하여 궁금한 점이 모두 풀리셨나요? 해커스패스 공무원학원에 앞으로도 많은 관심과 애정 부탁드리며, 해커스 가족을 위해 늘 최선을 다하고 최고의 강의와 서비스를 제공할 수 있도록 항상 노력하겠습니다.

앞으로도 공부하시다가 궁금하거나 이해가 잘 안 되는 부분은 언제든지 질문 남겨주시면 친절하게 답변해 드리겠습니다. 장기석님이 시험에 합격하는 그날까지 저희 해커스패스 공무원학원과 공무원시험연구소에서 항상 힘이 되어드리겠습니다.

언제나 장기석님의 합격을 응원하는 해커스패스 드림.
2015/06/22
답글
이름 패스워드

현재 0 / 최대 12800bytes
번호 교재
제목
글쓴이 날짜 조회수
1346 한국사 질문드려요[2]   임*신 2017.10.23 440
1345 국어 올바른 문장 표현[1]   임*신 2017.10.20 631
1344 행정학 행정학 문풀교재[1]   최*은 2017.10.19 545
1343 한국사 질문드립니다.[1]   송*준 2017.10.19 478
1342 기타 현재 시점에서, 교재구매 관련 질의[1]   유*연 2017.10.18 680
1341 세법 세법 2018년버전 기본서 언제 출간되나요[1]   최*빈 2017.10.16 529
1340 기타 사회복지직 기출문제집 나오나요?[1]   김*정 2017.10.16 605
1339 한국사 동학농민운동 관련[1]   이*진 2017.10.14 591
1338 영어 독해 질문입니다.[2]   이*진 2017.10.14 538
1337 한국사 구한말? 천마산대 질문입니다.[1]   이*진 2017.10.14 570
1336 한국사 2018 한국사 노트 정오표 내용 질문(정오표 제대로 만들어 주세요)[1]   이*준 2017.10.12 686
1335 국어 복수표준어 질문[2]   임*신 2017.10.12 751
1334 국어 2018년 국어 기출문제집과 출제예상문제집[1]   송*현 2017.10.11 706
1333 행정학 행정학 정부조직 개편 사항 정오표 어디에 있나요??[2]   권*진 2017.10.10 961
1332 세법 교재[2]   최*빈 2017.10.10 529
1331 과학 지구과학 물리[2]   이*영 2017.10.07 573
1330 한국사 2018 맵핑한국사 필기노트 정오표는 어디에 있나요?[2]   이*준 2017.10.06 1159
1329 국어 본용언 보조용언[1]   최*욱 2017.10.02 1718
1328 한국사 제 1 차 갑오개혁[2]   최*욱 2017.10.02 623
1327 국어 질문드려요[1]   임*신 2017.09.30 639
1326 수학 2017공무원 수학기본서 1권[2]   이*기 2017.09.28 620
1325 기타 2017 헌법 기출+예상 문제집 질문입니다[2]   전*은 2017.09.28 533
1324 한국사 질문드려요[1]   임*신 2017.09.27 570
1323 과학 지구과학[2]   이*영 2017.09.26 922
  [1]..41|42|43|44| 45 | 46|47|48|49|50|..[101]