교재

고객센터

동영상
1588-4055
학원(강남역)
02-598-5000 학원(노량진)
02-599-0500

학원 운영시간


강남역캠퍼스
월 ~ 일 07:00~22:30

노량진캠퍼스
월 ~ 일 07:00~22:30
해커스 패스 공무원학원 :: 공무원 시험 전문 | 9급공무원, 공무원영어, 공무원 모의고사, 공무원 무료 강의, 공무원 시험 자료

교재 Q&A HOME > 교재 > 교재Q&A

선택지 중 한 개에 오타가 있습니다~|교재 Q&A
최*수 |조회 1124 |2014.12.20 23:25 주소복사 [링크하기]

(1) 교재명 : 2014 해커스 공무원 영어 실전동형모의고사

(2) 관련 페이지 쪽수 : 102쪽

(3) 문의사항 : 20번 선택지 중 ② 해석을 보니 " 컴퓨터 기술은 오늘날의 직업 시장과 전혀 관계가 없다."라고 나와있어요.

그런데 "~ have little to no relation to ~"라고 부정 표현이 두 개가 나오더라구요.

'little'이 빠지든가 'no'가 빠져야 할 것같네요. 확인 부탁드립니다!^^


합격까지 함께 하겠습니다. 안녕하세요 최지수 님, 해커스 공무원입니다.

최지수 님의 문의사항을 확인하였으며, 빠른 시일 내에 답변드릴 수 있도록 하겠습니다.

합격하는 그날까지 최고의 강의와 서비스를 제공할 수 있도록 항상 노력하겠습니다.

감사합니다.
2014/12/21
답글
안녕하세요, 최지수님. 영어강자 해커스 공무원시험연구소 영어연구원입니다.
102쪽 20번 문제의 보기 2번에 대해서 문의 주셨군요.^^

해당 보기의 문장은 문법적으로 또한 의미상으로 올바른 문장이 맞습니다. 해당 문장에서 부정 표현으로 little과 no가 쓰이고 있는데, 이 부정 표현들은 전치사 to로 연결되어(little to no) '거의 없거나(little) 전혀 없는(no)'이라는 하나의 범위를 나타내며 명사 relation을 올바르게 수식하고 있습니다. 현재 해설지에서 제공하는 해석이 해당 보기의 문장을 문맥상 올바르게 전달하고 있긴 하나, 좀 더 원문에 가깝게 직역하기 위해 해석을 '~ 전혀 관계가 없다.'에서 '~ 거의 또는 전혀 관계가 없다.'로 수정하도록 하겠습니다. 이 내용은 다음 인쇄 시 교재에 반영하겠으며, 오타정정노트에도 이 내용을 추가하도록 하겠습니다.

교재에 정확하지 않은 내용이 실려있어 혼동을 드린 점에 대해 죄송하다는 말씀을 드립니다. 최지수님의 지적에 감사드리며 앞으로 더욱 더 철저하게 연구하고 검증하여 좋은 컨텐츠를 만들도록 하겠습니다.

앞으로도 공부하시다가 궁금하거나 이해가 잘 안 되는 부분은 언제든지 질문 남겨주시면 친절하게 답변해 드리겠습니다. 최지수님이 시험에 합격하는 그날까지 저희 해커스패스 공무원학원과 공무원시험연구소에서 항상 힘이 되어드리겠습니다.

언제나 최지수님의 합격을 응원하는 해커스패스 드림.
2014/12/22
답글
이름 패스워드

현재 0 / 최대 12800bytes
번호 교재
제목
글쓴이 날짜 조회수
906 영어 문의드립니다[1]   박*리 2016.02.28 985
905 과학 벌써 몇 번째인지...[2]   양*남 2016.02.28 1204
904 한국사 이중석 선생님 맵핑노트[1]   정*환 2016.02.26 1284
903 한국사 암기노트[1]   백*은 2016.02.25 1103
902 기타 문의[1]   박*석 2016.02.25 980
901 수학 수학 질문[2] 새_파일_1(1).jpg (352.0 KB)  김* 2016.02.24 939
900 과학 과학 질문[3]   김* 2016.02.23 940
899 행정법 행정벌 과태료에 관해서[3]   이*현 2016.02.23 1124
898 과학 물리[1] image.jpeg (1.34 MB)  이*영 2016.02.22 864
897 회계학 교재 재구매 문의[1]   정*원 2016.02.21 1120
896 과학 문의[2]   양*남 2016.02.19 955
895 수학 수학교재오타인가요?[2]   최*영 2016.02.14 1044
894 회계학 회계 교재 원가 회계[1]   이*섭 2016.02.14 1134
893 수학 수학 질문. 과학 질문[3]   김* 2016.02.13 1080
892 과학 지구과학[2]   이*영 2016.02.12 947
891 과학 문제 문의[2]   양*남 2016.02.06 1055
890 과학 기본서 과학 물리[2]   이*영 2016.02.06 1062
889 수학 수학 문제 질문[4] 수학.jpg (213.5 KB)  김* 2016.02.05 998
888 수학 문제 질문[3]   김* 2016.02.04 1159
887 영어 영어 질문이요~~[2]   최*원 2016.02.04 1179
886 기타 교재 질문이요[1]   신*아 2016.02.04 1025
885 과학 면역단원 추가질문[5]   김* 2016.02.03 1029
884 과학 면역단원 질문[2]   김* 2016.02.02 1019
883 수학 수학 시험 범위가 바뀐것으로 아는데요.[1]   권*일 2016.02.02 1102
  [1].. 51 | 52|53|54|55|56|57|58|59|60|..[88]