교재

고객센터

동영상
1588-4055
학원(강남역)
02-598-5000 학원(노량진)
02-599-0500

학원 운영시간


강남역캠퍼스
월 ~ 일 07:00~22:30

노량진캠퍼스
월 ~ 일 07:00~22:30
해커스 패스 공무원학원 :: 공무원 시험 전문 | 9급공무원, 공무원영어, 공무원 모의고사, 공무원 무료 강의, 공무원 시험 자료

교재 Q&A HOME > 교재 > 교재Q&A

해커스 공무원 grammar|교재 Q&A
임*훈 |조회 1303 |2015.12.11 17:44 주소복사 [링크하기]
(1) 교재명 : 해커스 공무원 grammar

(2) 관련 페이지 쪽수 :  p. 251

(3) 문의사항


문제 16번. 마지막 문장 '해석'

, which would have accounted for the ancient legends

콤마가 있으니, 계속적 용법이 아닌가요? 교재는 그렇게 해석하지 않고 있는데요.

이문장은 어떤 구조인지요. 해석이 클리어하지가 않습니다. 도와주세요.


안녕하세요, 임지훈 님. 합격동행 해커스입니다.

임지훈 님의 문의사항에 대하여 확인 후 빠르게 답변 드리겠습니다.

합격하는 그날까지 최고의 강의와 서비스를 제공하기 위해 노력하겠습니다.

감사합니다.
2015/12/11
답글
안녕하세요, 임지훈님. 영어강자 해커스 공무원시험연구소 영어연구원입니다. ^^
<해커스 공무원 영어 GRAMMAR> 교재의 p.251, 16번 문제에 대해 문의 주셨군요.^^

문의하신 "Though the stories of these entrances are part of folklore, / numerous sites around the world /
have been studied and excavated/ by archaeologists / in order to determine / if any of them led below the earth's crust, /
which would have accounted for / the ancient legends"는 길이가 긴 하나의 문장입니다.

이렇게 긴 문장을 해석할 때는 의미단위로 끊어서 해석하면 의미를 명확하게 파악할 수 있습니다. 위 끊어읽기를 참고하면, 문의하신 문장은 다음과 같이 해석할 수 있습니다.
“비록 이러한 입구에 관한 이야기들은 신화의 일부분이지만 / 세상의 수많은 장소들은 / 연구되고 발굴되어 왔다 / 고고학자들에 의해서 / 확인하기 위해 / 그것들(수많은 장소들)중에 어느 것이라도 지각의 아래로 이끄는지를 / (만약 찾았더라면) 이것은 설명했을 것이다 / 이러한 고대 전설들을"

임지훈님이 말씀하신 대로 이 문장에서 관계대명사 which가 있는 관계절은 콤마 뒤에 위치하므로, 앞의 명사(선행사)에 대해 부가 설명을 하는 계속적 용법으로 사용되었습니다. 교재의 해석은 한정적 용법으로 쓰인 which의 의미가 명확하게 나타나도록 수정되어야 합니다. 따라서 이 문장의 올바른 해석은 "비록 이러한 입구에 관한 이야기들은 신화의 일부분이지만, 세상의 수많은 장소들 중에 어느 것이라도 지각 아래로 이끄는 장소가 있는지 확인하기 위해 수많은 장소들은 고고학자들에 의해서 연구되고 발굴되어 왔고, (만약 찾았더라면) 이것은 이러한 고대 전설들을 설명했을 것이다."가 됩니다.

이 문장에서 which 관계절의 선행사(명사)는 문장 앞 if가 이끄는 명사절 if any of them led below the earth's crust (그것들(수많은 장소들)중에 어느 것이라도 지각의 아래로 이끄는지를)입니다. 따라서 문장의 which는 선행사 ‘그것들(수많은 장소들)중에 어느 것이라도 지각의 아래로 이끄는지를’ 대신하는 관계대명사입니다.

교재에 정확하지 않은 내용이 실려있어 혼동을 드린 점에 대해 죄송하다는 말씀을 드립니다. 이 내용은 다음 인쇄 시 교재에 반영하겠으며, 오타 정정노트에도 이 내용을 추가하도록 하겠습니다. 임지훈님의 지적에 감사드리며, 앞으로 더욱 더 철저하게 연구하고 검증하여 신뢰할 수 있는 컨텐츠를 만들도록 하겠습니다.

질문하신 부분에 대하여 궁금한 점이 모두 풀리셨나요? 이전에는 가산명사에 대해 문의하셨는데 그 부분에 대해 더 궁금하신 점은 없으신지요? 해커스 공무원학원에 앞으로도 많은 관심과 애정 부탁드리며, 해커스 가족을 위해 늘 최선을 다하고 최고의 강의와 서비스를 제공할 수 있도록 항상 노력하겠습니다.

앞으로도 공부하시다가 궁금하거나 이해가 잘 안 되는 부분은 언제든지 질문 남겨주시면 친절하게 답변해 드리겠습니다. 시험에 합격하시는 그날까지 저희 해커스 공무원학원과 공무원시험연구소에서 항상 힘이 되어드리겠습니다.

언제나 합격을 응원하는 해커스 공무원 드림.
2015/12/15
답글
이름 패스워드

현재 0 / 최대 12800bytes
번호 교재
제목
글쓴이 날짜 조회수
897 회계학 교재 재구매 문의[1]   정*원 2016.02.21 1188
896 과학 문의[2]   양*남 2016.02.19 1021
895 수학 수학교재오타인가요?[2]   최*영 2016.02.14 1124
894 회계학 회계 교재 원가 회계[1]   이*섭 2016.02.14 1205
893 수학 수학 질문. 과학 질문[3]   김* 2016.02.13 1163
892 과학 지구과학[2]   이*영 2016.02.12 1014
891 과학 문제 문의[2]   양*남 2016.02.06 1132
890 과학 기본서 과학 물리[2]   이*영 2016.02.06 1142
889 수학 수학 문제 질문[4] 수학.jpg (213.5 KB)  김* 2016.02.05 1074
888 수학 문제 질문[3]   김* 2016.02.04 1240
887 영어 영어 질문이요~~[2]   최*원 2016.02.04 1259
886 기타 교재 질문이요[1]   신*아 2016.02.04 1101
885 과학 면역단원 추가질문[5]   김* 2016.02.03 1093
884 과학 면역단원 질문[2]   김* 2016.02.02 1086
883 수학 수학 시험 범위가 바뀐것으로 아는데요.[1]   권*일 2016.02.02 1190
882 행정학 부록 문의[2]   김*현 2016.02.02 1266
881 한국사 2016년 대비 이중섭 맵핑 한국사 사료정리 및 기출문제풀이과정 교재 문의[1]   이*주 2016.02.01 1620
880 기타 국제정치학 교재 질문 드립니다[2]   김*정 2016.01.31 1305
879 수학 수학 교제 질문이요[2]   김*경 2016.01.30 1280
878 영어 교재구입 질문이요[2]   박*근 2016.01.28 1261
877 한국사 교재 문의드립니다.[1]   장*규 2016.01.27 1241
876 수학 수학문제 질문[2]   김* 2016.01.25 1141
875 기타 핵심테마 25선 어디서 구할 수 있나요[3]   신*형 2016.01.25 1248
874 과학 질문입니다.[1]   양*남 2016.01.24 1024
  [1]..51|52|53|54|55|56|57|58| 59 | 60|..[96]