교재

고객센터

동영상
1588-4055

학원강의
1:1 맞춤상담

노량진캠퍼스
02-599-0500
무료신청

학원 운영시간

노량진캠퍼스
월 ~ 일 07:00~22:30
FAQ 1:1 문의
  • 영어 시작 집중반
  • 건의합니다.
    • 기적의 패스
    해커스 패스 공무원학원 :: 공무원 시험 전문 | 9급공무원, 공무원영어, 공무원 모의고사, 공무원 무료 강의, 공무원 시험 자료

    교재 Q&A HOME > 교재 > 교재Q&A

    기본서 어법 질문드립니다ㅎ | 교재 Q&A
    *** |조회 2240 |2015.04.20 16:50 주소복사 [링크하기]
    (1) 교재명 : 국어기본서 3권 어법완성

    (2) 관련 페이지 쪽수 : 144쪽 왼쪽 로마자표기의 용례

    (3) 문의사항
    한참 로마자 공부를하다가 한식명의 로마자표기에 대해서 헷갈리게 되어있어서요
     144쪽 로마자 표기의 용례부분에서 비빔밥과 식혜의 첫글자가 대문자로 되어있는데 한식을 고유명사로 봐야하는건가요?
    음식명은 보통명사로 소문자표기해야한다고 알고있었는데 헷갈리네요ㅠㅠ 확인부탁드립니다~!

    한식명(음식명)가 보통인지 고유명사인지도 알려주세요~

    합격까지 함께 하겠습니다. 안녕하세요 박재민 님, 해커스 공무원입니다.

    박재민 님의 문의사항 확인하였으며, 빠른 시일 내에 답변드리도록 하겠습니다.

    합격하는 그날까지 최고의 강의와 서비스를 제공할 수 있도록 항상 노력하겠습니다.

    감사합니다.     		2015/04/20
    답글
    합격까지 함께 하겠습니다. 안녕하세요 박재민 님, 해커스 공무원입니다.

    한식명(음식명)은 대체로 보통 명사로 봅니다. 그러므로 ‘국어의 로마자 표기법’에 따르면 bibimbap, sikhye와 같이 첫 글자를 소문자로 적는 것이 맞습니다.

    다만 교재에 제시된 용례는 국립국어원에서 2014년 5월 2일에 발표한 ‘주요 한식명 로마자 표기 및 번역 표준안’에 따른 것으로, 여기서는 ‘비빔밥, 식혜’ 등 200개의 주요 한식명의 첫 글자를 대문자로 적는 것으로 명시하고 있습니다. 이 표준안에서 음식명의 첫 글자를 대문자로 표기한 것은, 음식명을 고유 명사로 봤기 때문이 아니라 영어의 관행적 표기에 따른 것입니다.

    이렇듯 국립국어원에서 발표한 표기안의 표기가 상충되고 있어, 이에 대해서는 현재 국립국어원 내에서도 논의가 진행 중입니다. 따라서 학습하실 때에는 기본적으로 ‘국어의 로마자 표기법’ 표기 원칙에 따라 학습하시되, ‘비빔밥, 식혜’와 같은 한식명은 대문자로 표기하기도 한다고 생각하시면 될 것 같습니다.     		2015/04/21
    답글
    		이름 패스워드

    현재 0 / 최대 12800bytes
    번호 교재
    제목
    		글쓴이 날짜 조회수
    2945 기타 면접교재 결제취소[1]   고*혜 2020.07.27 846
    2944 기타 부산9급 면접교재의 수강생 대상 별책인 '인터뷰노트' 운송장번호 알고 싶어요![1]   윤*경 2020.07.26 858
    2943 사회 사회 동형모의2 79페이지 14번[1] 783281D8_4368_433F_B08A_4A9D23E5E910.jpeg (533.7 KB)  서*석 2020.07.25 692
    2942 기타 김대환 형사소송법 추록   전*일 2020.07.25 922
    2941 기타 패스체커 구입방법[1]   강*형 2020.07.23 849
    2940 영어 김송희쌤 쉿크릿책[1]   김*은 2020.07.23 825
    2939 기타 피티윤 면접교재[2]   오*호 2020.07.23 1378
    2937 기타 피티윤 면접[1]   유*영 2020.07.22 1101
    2936 기타 안녕하세요[1]   한*훈 2020.07.22 953
    2935 기타 [2021] 0원 합격패스(교재포함)(3기) 관련 교재 문의 드립니다.[1]   정*진 2020.07.22 997
    2934 기타 면접책_피티윤[1]   이*정 2020.07.21 1172
    2933 기타 2021건축계획, 건축구조 기본서 문의[1]   도*정 2020.07.21 1011
    2932 국어 문의합니다.[2]   이*연 2020.07.21 986
    2931 사회 사회 동형모의2 10회 19번[1] 7890C822_0629_49B0_BC92_F7808F132FD7.jpeg (206.0 KB)  서*석 2020.07.21 839
    2930 기타 재고 문의[1]   서*은 2020.07.20 878
    2929 영어 비비안쌤 쌩기초무료 특강 교재 어떤건가요?[1]   조*주 2020.07.20 984
    2928 국어 필기노트[1]   정*지 2020.07.20 864
    2927 기타 PSAT 교재 문의[1]   이*연 2020.07.20 850
    2926 행정학 필기노트[1]   박* 2020.07.20 790
    2925 기타 피티윤 선생님 교재 내용[1]   박*남 2020.07.20 1271
    2924 기타 형사소송법[1]   엄*정 2020.07.19 970
    2923 행정법 함수민행정법2020 교재[1]   이*홍 2020.07.19 795
    2922 기타 2021 소방학개론 책[1]   홍*경 2020.07.19 937
      [1]..61|62|63|64|65|66|67| 68 | 69|70|..[190]