ÇØÄ¿½º Æнº °ø¹«¿øÇпø :: °ø¹«¿ø ½ÃÇè Àü¹® | 9±Þ°ø¹«¿ø, °ø¹«¿ø¿µ¾î, °ø¹«¿ø ¸ðÀÇ°í»ç, °ø¹«¿ø ¹«·á °ÀÇ, °ø¹«¿ø ½ÃÇè ÀÚ·á
±³Àç Q&A
HOME > ±³Àç > ±³ÀçQ&A
¾È³çÇϼ¼¿ä, ¹ÚÇý¶õ´Ô. ¿µ¾î°ÀÚ ÇØÄ¿½º °ø¹«¿ø½ÃÇ迬±¸¼Ò ¿µ¾î¿¬±¸¿øÀÔ´Ï´Ù. ^^ 2016 ÇØÄ¿½º °ø¹«¿ø ¿µ¾î ½ÇÀüµ¿Çü ¸ðÀÇ°í»çÀÇ 35ÂÊ 17¹ø µ¶ÇØ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ¹®ÀÇ Áּ̱º¿ä. ^^ Among three types of love described by Aristotle, philia, or brotherly love, meaning friendship, is one that most people agree is essential to human happiness. ↑ À§ ¹®Àå¿¡¼ 'is one that most people agree'ÀÇ thatÀº Á¢¼Ó»ç°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ¼±Çà»ç oneÀ» ¼ö½ÄÇÏ´Â °ü°è´ë¸í»çÀÔ´Ï´Ù. µû¶ó¼ that µÚ¿¡ ºÒ¿ÏÀüÇÑ Àý most people agree is essential to human happinessÀÌ ¿É´Ï´Ù. ¹®ÀåÀÇ ±¸Á¶¸¦ Á¤È®ÇÏ°Ô ÆľÇÇϱâ À§ÇØ Çʼö ¼ººÐÀÌ ¾Æ´Ñ ÀüÄ¡»ç±¸(Among three ~ by Aristotle)¿Í ÁÖ¾î philia¸¦ ºÎ¿¬ ¼³¸íÇÏ´Â 'or brotherly love, meaning friendship'Àº Á¦¿ÜÇÏ°í, ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¹®ÀåÀ» ºÐ¼®ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹®Àå: Philia / is / one / that / (most people agree) / is / essential /to human happiness. ²÷¾îÀбâ: Çʸ®¾Æ´Â/ ~ÀÌ´Ù/ °Í/ ~ÀÎ/ (´ëºÎºÐÀÇ »ç¶÷µéÀÌ µ¿ÀÇÇϱ⿡) / ~ÀÌ´Ù /ÇʼöÀûÀÎ/ Àΰ£ÀÇ Çູ¿¡ Çؼ®: Çʸ®¾Æ´Â (´ëºÎºÐÀÇ »ç¶÷µéÀÌ µ¿ÀÇÇϱ⿡) Àΰ£ÀÇ Çູ¿¡ ÇʼöÀûÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ¹®À强ºÐ: ÁÖ¾î/ µ¿»ç/ ÁÖ°Ý º¸¾î / ÁÖ°Ý °ü°è´ë¸í»ç / °ü°è´ë¸í»ç µÚÀÇ »ðÀԾ / °ü°èÀý ³»ÀÇ µ¿»ç/ °ü°èÀý ³»ÀÇ ÁÖ°Ý º¸¾î /ÀüÄ¡»ç±¸ À§ ¹®ÀåÀº ¼±Çà»ç oneÀ» ¼ö½ÄÇÏ´Â ÁÖ°Ý °ü°è´ë¸í»ç thatÀÌ ¾²¿´°í, °ü°è´ë¸í»ç that µÚ¿¡ ºÒ¿ÏÀüÇÑ Àý is essential to human happiness°¡ ¿Ã¹Ù¸£°Ô ¿Ô½À´Ï´Ù. °ü°è´ë¸í»ç that°ú ºÒ¿ÏÀüÇÑ Àý(is~happiness) »çÀÌ¿¡ ¿Â most people agree´Â °ü°è´ë¸í»ç that ¹Ù·Î µÚ¿¡ ¿Â »ðÀԾ·Î¼ ¿ÏÀüÇÑ ¹®Àå¿¡ »ðÀԵ˴ϴÙ. ÀÌ·¯ÇÑ »ðÀÔ±¸´Â °ü°è´ë¸í»ç ¹Ù·Î µÚ¿¡ ‘ÁÖ¾î + know / said / think / feel / hope / agree' µîÀÇ ÇüÅ·ΠÁÖ·Î ³ªÅ¸³³´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, ¾Æ·¡ÀÇ ¹®Àå ¿ª½Ã »ðÀÔ±¸°¡ °ü°è´ë¸í»ç µÚ¿¡ ¹Ù·Î ¿ÔÀ¸¸ç ¿ÏÀüÇÑ ¹®Àå¿¡ »ðÀԵǾú½À´Ï´Ù. Out of all of the inventions of the 18th century, this item is the one that (many historians say) was most helpful to the people. (18¼¼±â ¸ðµç ¹ß¸íÇ°µé Áß¿¡, ÀÌ ¹°°ÇÀÌ (¸¹Àº ¿ª»çÇÐÀÚµéÀÌ ¸»Çϱ⿡) »ç¶÷µé¿¡°Ô °¡Àå ¸¹Àº µµ¿òÀÌ µÈ °ÍÀÌ´Ù. °ü°è´ë¸í»ç that µÚ¿¡ »ðÀԾ many historians say°¡ ¿Â °ÍÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇØ´ç ÇüŸ¦ °¡Áø ¹®ÀåÀº 'ÁÖ¾î+µ¿»ç' »ðÀÔ±¸°¡ Ãß°¡µÇ¸é¼ ÁÖ¾î¿Í µ¿»ç°¡ ¿©·¯ °³°¡ Á¸ÀçÇÏ¿© ±î´Ù·Î¿î ÇüÅÂÀÇ ¹®Àå ±¸Á¶À̳ª, °ø¹«¿ø µ¶ÇØ ¹× ¹®¹ý¿¡¼ ÀÚÁÖ µîÀåÇÏ´Â ÇüÅÂÀÇ ¹®ÀåÀ̹ǷΠ²À ¾Ë¾ÆµÎ½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. ^^ Áú¹®ÇϽŠºÎºÐ¿¡ ´ëÇØ ±Ã±ÝÇÑ Á¡ÀÌ ¸ðµÎ Ç®¸®¼Ì³ª¿ä? ÇØÄ¿½º °ø¹«¿øÇпø¿¡ ¾ÕÀ¸·Îµµ ¸¹Àº °ü½É°ú ¾ÖÁ¤ ºÎŹµå¸®¸ç, ÇØÄ¿½º °¡Á·À» À§ÇØ ´Ã ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ°í ÃÖ°íÀÇ °ÀÇ¿Í ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÒ ¼öÀÖµµ·Ï Ç×»ó ³ë·ÂÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. ¾ÕÀ¸·Îµµ °øºÎÇϽôٰ¡ ±Ã±ÝÇϰųª ÀÌÇØ°¡ Àß ¾È µÇ´Â ºÎºÐÀº ¾ðÁ¦µçÁö Áú¹® ³²°ÜÁֽøé Ä£ÀýÇÏ°Ô ´äº¯ÇØ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù. ½ÃÇè¿¡ ÇÕ°ÝÇϽô ±×³¯±îÁö ÀúÈñ ÇØÄ¿½º °ø¹«¿øÇпø°ú °ø¹«¿ø½ÃÇ迬±¸¼Ò¿¡¼ Ç×»ó ÈûÀÌ µÇ¾îµå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
2016/09/20
´ä±Û
ÇØÄ¿½º °ø¹«¿ø :
¾È³çÇϼ¼¿ä, ¹ÚÇý¶õ´Ô. ¿µ¾î°ÀÚ ÇØÄ¿½º °ø¹«¿ø½ÃÇ迬±¸¼Ò ¿µ¾î¿¬±¸¿øÀÔ´Ï´Ù. ^^
2016 ÇØÄ¿½º °ø¹«¿ø ¿µ¾î ½ÇÀüµ¿Çü ¸ðÀÇ°í»çÀÇ 35ÂÊ 17¹ø µ¶ÇØ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ¹®ÀÇ Áּ̱º¿ä. ^^
Among three types of love described by Aristotle, philia, or brotherly love, meaning friendship, is one that most people agree is essential to human happiness.
↑ À§ ¹®Àå¿¡¼ 'is one that most people agree'ÀÇ thatÀº Á¢¼Ó»ç°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ¼±Çà»ç oneÀ» ¼ö½ÄÇÏ´Â °ü°è´ë¸í»çÀÔ´Ï´Ù.
µû¶ó¼ that µÚ¿¡ ºÒ¿ÏÀüÇÑ Àý most people agree is essential to human happinessÀÌ ¿É´Ï´Ù.
¹®ÀåÀÇ ±¸Á¶¸¦ Á¤È®ÇÏ°Ô ÆľÇÇϱâ À§ÇØ Çʼö ¼ººÐÀÌ ¾Æ´Ñ ÀüÄ¡»ç±¸(Among three ~ by Aristotle)¿Í ÁÖ¾î philia¸¦ ºÎ¿¬ ¼³¸íÇÏ´Â 'or brotherly love, meaning friendship'Àº Á¦¿ÜÇÏ°í, ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¹®ÀåÀ» ºÐ¼®ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹®Àå: Philia / is / one / that / (most people agree) / is / essential /to human happiness.
²÷¾îÀбâ: Çʸ®¾Æ´Â/ ~ÀÌ´Ù/ °Í/ ~ÀÎ/ (´ëºÎºÐÀÇ »ç¶÷µéÀÌ µ¿ÀÇÇϱ⿡) / ~ÀÌ´Ù /ÇʼöÀûÀÎ/ Àΰ£ÀÇ Çູ¿¡
Çؼ®: Çʸ®¾Æ´Â (´ëºÎºÐÀÇ »ç¶÷µéÀÌ µ¿ÀÇÇϱ⿡) Àΰ£ÀÇ Çູ¿¡ ÇʼöÀûÀÎ °ÍÀÌ´Ù.
¹®À强ºÐ: ÁÖ¾î/ µ¿»ç/ ÁÖ°Ý º¸¾î / ÁÖ°Ý °ü°è´ë¸í»ç / °ü°è´ë¸í»ç µÚÀÇ »ðÀԾ / °ü°èÀý ³»ÀÇ µ¿»ç/ °ü°èÀý ³»ÀÇ ÁÖ°Ý º¸¾î /ÀüÄ¡»ç±¸
À§ ¹®ÀåÀº ¼±Çà»ç oneÀ» ¼ö½ÄÇÏ´Â ÁÖ°Ý °ü°è´ë¸í»ç thatÀÌ ¾²¿´°í, °ü°è´ë¸í»ç that µÚ¿¡ ºÒ¿ÏÀüÇÑ Àý is essential to human happiness°¡ ¿Ã¹Ù¸£°Ô ¿Ô½À´Ï´Ù.
°ü°è´ë¸í»ç that°ú ºÒ¿ÏÀüÇÑ Àý(is~happiness) »çÀÌ¿¡ ¿Â most people agree´Â °ü°è´ë¸í»ç that ¹Ù·Î µÚ¿¡ ¿Â »ðÀԾ·Î¼ ¿ÏÀüÇÑ ¹®Àå¿¡ »ðÀԵ˴ϴÙ.
ÀÌ·¯ÇÑ »ðÀÔ±¸´Â °ü°è´ë¸í»ç ¹Ù·Î µÚ¿¡ ‘ÁÖ¾î + know / said / think / feel / hope / agree' µîÀÇ ÇüÅ·ΠÁÖ·Î ³ªÅ¸³³´Ï´Ù.
¿¹¸¦ µé¾î, ¾Æ·¡ÀÇ ¹®Àå ¿ª½Ã »ðÀÔ±¸°¡ °ü°è´ë¸í»ç µÚ¿¡ ¹Ù·Î ¿ÔÀ¸¸ç ¿ÏÀüÇÑ ¹®Àå¿¡ »ðÀԵǾú½À´Ï´Ù.
Out of all of the inventions of the 18th century, this item is the one that (many historians say) was most helpful to the people. (18¼¼±â ¸ðµç ¹ß¸íÇ°µé Áß¿¡, ÀÌ ¹°°ÇÀÌ (¸¹Àº ¿ª»çÇÐÀÚµéÀÌ ¸»Çϱ⿡) »ç¶÷µé¿¡°Ô °¡Àå ¸¹Àº µµ¿òÀÌ µÈ °ÍÀÌ´Ù.
°ü°è´ë¸í»ç that µÚ¿¡ »ðÀԾ many historians say°¡ ¿Â °ÍÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇØ´ç ÇüŸ¦ °¡Áø ¹®ÀåÀº 'ÁÖ¾î+µ¿»ç' »ðÀÔ±¸°¡ Ãß°¡µÇ¸é¼ ÁÖ¾î¿Í µ¿»ç°¡ ¿©·¯ °³°¡ Á¸ÀçÇÏ¿© ±î´Ù·Î¿î ÇüÅÂÀÇ ¹®Àå ±¸Á¶À̳ª, °ø¹«¿ø µ¶ÇØ ¹× ¹®¹ý¿¡¼ ÀÚÁÖ µîÀåÇÏ´Â ÇüÅÂÀÇ ¹®ÀåÀ̹ǷΠ²À ¾Ë¾ÆµÎ½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. ^^
Áú¹®ÇϽŠºÎºÐ¿¡ ´ëÇØ ±Ã±ÝÇÑ Á¡ÀÌ ¸ðµÎ Ç®¸®¼Ì³ª¿ä?
ÇØÄ¿½º °ø¹«¿øÇпø¿¡ ¾ÕÀ¸·Îµµ ¸¹Àº °ü½É°ú ¾ÖÁ¤ ºÎŹµå¸®¸ç, ÇØÄ¿½º °¡Á·À» À§ÇØ ´Ã ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ°í ÃÖ°íÀÇ °ÀÇ¿Í ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÒ ¼öÀÖµµ·Ï Ç×»ó ³ë·ÂÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
¾ÕÀ¸·Îµµ °øºÎÇϽôٰ¡ ±Ã±ÝÇϰųª ÀÌÇØ°¡ Àß ¾È µÇ´Â ºÎºÐÀº ¾ðÁ¦µçÁö Áú¹® ³²°ÜÁֽøé Ä£ÀýÇÏ°Ô ´äº¯ÇØ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
½ÃÇè¿¡ ÇÕ°ÝÇϽô ±×³¯±îÁö ÀúÈñ ÇØÄ¿½º °ø¹«¿øÇпø°ú °ø¹«¿ø½ÃÇ迬±¸¼Ò¿¡¼ Ç×»ó ÈûÀÌ µÇ¾îµå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
Àüüº¸±â ±¹¾î ¿µ¾î Çѱ¹»ç ÇàÁ¤¹ý ÇàÁ¤ÇÐ »çȸ °úÇÐ ¼öÇÐ ¼¼¹ý ȸ°èÇÐ ±âŸ