교재

고객센터

동영상
1588-4055
학원(강남역)
02-598-5000 학원(노량진)
02-599-0500

학원 운영시간


강남역캠퍼스
월 ~ 일 07:00~22:30

노량진캠퍼스
월 ~ 일 07:00~22:30
해커스 패스 공무원학원 :: 공무원 시험 전문 | 9급공무원, 공무원영어, 공무원 모의고사, 공무원 무료 강의, 공무원 시험 자료

교재 Q&A HOME > 교재 > 교재Q&A

교재 문제에 질문있어요~ | 교재 Q&A
장*석 |조회 1438 |2015.06.19 20:02 주소복사 [링크하기]

(1) 교재명 : 해커스 공무원 영어 grammer


(2) 관련 페이지 쪽수 : Chapter 7. 가정법, page 129

(3) 문의사항
- 문제 17번 (우리말을 영어로 잘못 옮긴 것은?)
- 정답이 4번으로 돼 있는데, 그렇다면 나머지 선지 1,2,3번은 문제가 없다는 말인데요..
- 1번 선지가 좀 이상해서 질문을 드립니다.
- '그는 마치 지루한 것처럼 계속 시계를 쳐다보았다.' He kept looking at his watch as if he were bored.
시점이 이미 과거인데, 그렇다면 과거 시점에 '지루하지 않았는데 지루했던 것처럼' 이므로
 과거상황에 대한 반대를 가정하여 가정법 과거완료인, as if he had been bored를 써야 적당하지 않을까요?
- 과거 시점 자체에서는 '지루하지 않은데 지루한 것처럼'이 행위(시계보는것)시점과 같은 시점이라고 생각하여
 틀리지 않은 문장이라고 한 건가요?

답변 주시면 감사하겠습니다~


안녕하세요, 장기석 님. 합격동행 해커스입니다.

장기석 님의 문의사항 확인하였으며 빠른 시일 내로 답변드리겠습니다.

합격하는 그날까지 최고의 강의와 서비스를 제공하기 위해 노력하겠습니다.

감사합니다.
2015/06/19
답글

안녕하세요, 장기석님. 영어 강자 해커스 공무원시험연구소 영어연구원입니다. 해커스 공무원 영어 GRAMMAR 교재의 내용에 대해 문의 주셨군요. ^^

As if 가정법은, As if절에 과거시제가 쓰이면 ‘주절의 시제와 일치’하도록, 과거완료 시제가 쓰이면 ‘주절의 시제보다 한 시제 앞서도록' 해석합니다.

문의주신 교재 129쪽 17번 문제의 1번 보기 He kept looking at his watch as if he were bored에서는 as if절에 과거시제 were가 쓰였으므로, 주절의 시제(kept looking: 과거시제)와 일치하도록 해석합니다. 즉, ‘그가 시계를 쳐다보는 것’과 ‘그가 지루해 보이는 것’이 모두 과거에 일어난 일인 것이지요. ^^ 따라서 주어진 문장 '그는 마치 지루한 것처럼 계속 시계를 쳐다보았다'를 올바르게 영작한 문장이 됩니다.

말씀해 주신대로, 과거완료 시제(had been bored)를 사용하여 He kept looking at his watch as if he had been bored와 같이 나타내는 것도 문법적으로는 가능합니다. 하지만 이 경우 '그는 마치 (시계를 보기 전에) 지루했었던 것처럼 계속 시계를 쳐다보았다'라는 의미로, ‘그가 시계를 쳐다보는 것’ 이전에 ‘그가 지루해 보이는 것’이 일어난 것이므로, 문장의 의미가 달라집니다.

질문하신 부분에 대하여 궁금한 점이 모두 풀리셨나요? 해커스패스 공무원학원에 앞으로도 많은 관심과 애정 부탁드리며, 해커스 가족을 위해 늘 최선을 다하고 최고의 강의와 서비스를 제공할 수 있도록 항상 노력하겠습니다.

앞으로도 공부하시다가 궁금하거나 이해가 잘 안 되는 부분은 언제든지 질문 남겨주시면 친절하게 답변해 드리겠습니다. 장기석님이 시험에 합격하는 그날까지 저희 해커스패스 공무원학원과 공무원시험연구소에서 항상 힘이 되어드리겠습니다.

언제나 장기석님의 합격을 응원하는 해커스패스 드림.
2015/06/22
답글
이름 패스워드

현재 0 / 최대 12800bytes
번호 교재
제목
글쓴이 날짜 조회수
874 과학 질문입니다.[1]   양*남 2016.01.24 1103
873 국어 교재 질문드립니다...[2]   하*주 2016.01.23 1271
872 수학 수학 질문입니다.[2] 새_파일_2_1.jpg (352.9 KB)  김* 2016.01.22 1292
871 영어 해커스 공무원 grammar[2]   임*훈 2016.01.21 1406
870 과학 2016해커스패스 공무원 과학 교재[2]   배*원 2016.01.19 1157
869 수학 수학 질문[2] 요거요거.jpg (746.3 KB)  김* 2016.01.18 1324
868 영어 2016년 영어 보카 책만 분실해서 따로 구입하려하는데 가능한가요?[1]   문*훈 2016.01.18 1413
867 기타 교재문의[1]   이*혜 2016.01.17 1196
866 과학 2016해커스패스 공무원 과학 교재[4]   배*원 2016.01.16 1144
865 과학 2016해커스패스 공무원 과학 교재[2]   배*원 2016.01.16 1129
864 과학 2016해커스패스 공무원 과학 교재[2]   배*원 2016.01.16 1118
863 과학 2016해커스패스 공무원 과학 교재[2]   배*원 2016.01.16 1291
862 영어 해커스영어 grammar[2]   임*훈 2016.01.16 1424
861 수학 해커스 수학 기본서 질문[3] dlrj.jpg (478.3 KB)  김* 2016.01.13 1293
860 과학 과학 기출예상문제집 질문입니다.[2]   심*정 2016.01.11 1173
859 영어 해커스 공무원 grammar[2]   임*훈 2016.01.06 1325
858 행정법 행정법 교재구입[1]   박*민 2016.01.05 1435
857 한국사 한국사 기출문제[3]   김*현 2016.01.05 1411
856 영어 해커스 공무원 grammar[2]   임*훈 2016.01.04 1394
855 기타 질문있습니다^.^[1]   진*희 2016.01.03 1250
854 영어 질문있습니다 ㅎㅎ[2]   진*희 2016.01.03 1231
853 영어 질문있습니다![2]   진*희 2016.01.03 1388
852 기타 사회복지교재[1]   문*록 2016.01.01 1402
851 사회 교재 문의 합니다.[1]   김*아 2015.12.31 1233
  [1].. 71 | 72|73|74|75|76|77|78|79|80|..[107]